[Does the placebo effect exist in newborn infants?]. / L'effet placebo existe-t-il chez le nouveau-né?

Although comparison with a placebo is necessary to demonstrate the "true" effect of a drug, neonatologists are usually reluctant to use a placebo. The reason given is the lack of placebo effect in neonates. We studied heart and respiration rates and behaviour in normal neonates during heelstick for diagnosis of phenylketonuria. In this open randomized study we compared no treatment with an "analgesic" treatment consisting of water and sucrose. There was no difference in heart and respiration rates and behaviour between the two groups. These results do not demonstrate a "suggested" placebo effect and can in part be explained by the model and tools used to measure pain. The results do not support the non-use of placebo in drug evaluation trials in children.

Comparative efficacy and tolerance of ibuprofen syrup and acetaminophen syrup in children with pyrexia associated with infectious diseases and treated with antibiotics.

A double-blind, randomised, parallel group study has been done comparing the efficacy and tolerability of 7.5 mg/kg ibuprofen syrup (n = 77) and 10 mg.kg-1 acetaminophen syrup (n = 77) in 154 children (6 months to 5 years) with fever (> or = 38 degrees C) associated with infectious diseases and treated with antibiotic therapy. The area under the percentage reduction in temperature curve captured the net effect of each drug and provided the best estimate for comparison of efficacy during a defined period. Temperature evolution over time was not significantly different between the two groups. Nevertheless, the temperature reduction over the first 4 h of treatment (H0-H4) was significantly higher after ibuprofen (60%) than acetaminophen (45%). Both ibuprofen and acetaminophen were well tolerated. In conclusion, significant antipyretic activity, good tolerability and its availability as a syrup make ibuprofen an effective means of fever control in children.

Plasma levels of oxybutynine chloride in children.

Anticholinergic adverse-effects in children treated with conventional doses of oxybutynine led us to measure plasma oxybutynine levels in children. 18 children, aged 5 to 13 y, who required treatment with oxybutynine chloride for daytime incontinence were studied. Plasma concentrations were measured on the fifth day of a course of treatment in which the dose was adapted to the child's body weight; the dose was given twice daily at 12-hour intervals. In 10 children aged between 5 and 8 y, the mean dose was 0.1 mg.kg-1. In 8 children aged between 10 and 13 years, the mean dose was 0.15 mg.kg-1. The highest concentration was usually found between 1 and 2 h after administration. The subsequent fall in concentration was rapid and after 6 h oxybutynine was no longer measurable in 14 of the children. The concentrations found were not different from those seen in adults given equivalent doses. The results show that plasma concentrations in children were not very different from those observed in adults if the dose were adapted to the body weight of the children. No special differences in paediatric use were revealed that might explain the particular adverse-effects. The results of the study argue against the dosage regimen proposed before these adverse events were detected. They strongly favour a dose adapted to the body weight of the child, with a 12-hour interval between doses.

[Children's participation in biomedical research. A planned survey of 541 parents]. / Participation des enfants à la recherche biomédicale. Enquête d'intention auprès de 541 parents.

BACKGROUND: We have interviewed the parents of children born at two maternity hospitals to evaluate the knowledge of parents concerning the French Huriet law and their consent to the participation of their child in a randomized therapeutic trial. METHODS: The inquiry was conducted between 15 February and 30 April 1991. Each couple of parents of whom the mother had given birth in one of the hospitals was sent an explanatory letter and a questionnaire on the second day after delivery. Parents who were unable to read adequately and those whose baby was ill were excluded from the study. The main questions were: age of parents, country of origin, education, profession, social insurance, frequency of medical consulting, their knowledge of the Huriet law, the source of that knowledge, their attitude to giving parental consent for their child to participate in a trial, the reasons for their consent or refusal. RESULTS: Five hundred and eighty two questionnaires were distributed but only 541 were used. 73% of the parents said they knew that drugs were tested on volunteers. 59% claimed to know of the Huriet law, through the media (75%), their practitionist (12%), their environment (8%). 21% of the parents would consent to one of their children participating in such trial; 74% would refuse. Both parents were in agreement in 79% of cases, 12% of them for consent. The main reasons for refusal were the risk for side-effects of the drug (75%), lack of proof for efficacy (49%), disagreement in principle (19%). The mothers who consented were older than those who refused. The members of the "consent" group were more highly educated. CONCLUSIONS: Law Huriet is still inadequately understood in France. Pediatricians should consider how best to provide parents and the media with better information before trying to obtain parental consent.

Parental opinions about biomedical research in children in Tours, France.

In order to evaluate parental awareness of the law governing clinical trials in France (Loi Huriet), a study was performed by questionnaire between February and April 1991 in a maternity unit during the days following delivery. The response rate was 59%. 59% of the parents (319/541) were informed of the existence of the law by the media (75%) or their general practitioners (12%). Twenty-one percent (116/541) of the parents would accept the participation of their children in a clinical trial and 74% would refuse. The principal reasons for acceptance were: for the benefit of other children, contribution to medical progress and confidence in physicians. The reasons for refusal were: risk of side effects and unproven efficacy. Parents who would accept had more often received higher education (44%) than parents who would refuse (30%), the latter being less influenced by the explanations of physicians and less willing to accept that a physician should decide for them. Physicians should consider transmitting information directly to parents and indirectly via the media.

Pharmacokinetics of paracetamol in the neonate and infant after administration of propacetamol chlorhydrate.

The pharmacokinetic parameters of paracetamol were studied after 15 min intravenous infusion of 15 mg/kg of propacetamol (Prodafalgan) in 5 neonates aged less than 10 days and 7 infants aged between 1 and 12 months. Blood was sampled at 0, 0.5, 2 and 6 h after the first intravenous infusion of propacetamol. The infants aged less than 10 days had higher plasma concentrations of paracetamol, a longer half-life (3.5 vs. 2.1 h) and a lower plasma clearance (0.149 vs. 0.365 l/h/kg) than the older children. Dose simulations were performed on the basis of individual data of each child in order to obtain steady-state plasma concentrations between 4 and 18 mg/l permitting the best antipyretic effect for each child. In infants aged less than 10 days a 15 mg/kg dose of propacetamol four times a day (i.e. 30 mg/kg/day paracetamol) is sufficient, corresponding to the dosage recommended by the French pharmacopoeia. On the other hand, double the dosage, nearer to the American dosage, is necessary for children aged over 10 days.

[Adverse effects of oxybutynin chloride (Ditropan) in pediatrics]. / Effets indésirables du chlorure d'oxybutynine (Ditropan) en pédiatrie.

BACKGROUND: The side effects of oxybutynin chloride (Ditropan) often include atropinic and allergic reactions. Their relative frequency in children merits a nationwide investigation. METHODS: All the side effects of Ditropan reported to the French Regional ADR monitoring centers and to the pharmaceutical firm Debat between January 1985 and June 1990 were analysed. Only 87 effects of the 286 side effects reported in adults and children occurred with sufficient frequency in 84 children to warrant study. RESULTS: The 84 children (38 males, 43 females, 3 of unknown sex) were 30 months to 15 years old (mean: 6.5 years); 13 of them were less than 5 years. The mean dose of Ditropan prescribed was 0.5 +/- 0.12 mg/kg/day. 52 children developed atropinic symptoms, 20 skin and/or allergic reactions and 15 various other manifestations. These side effects required admission to hospital in 14% of cases. The side effects were 4 times more frequent in children (1/4,000 regulations) than in adults. CONCLUSIONS: The higher frequency of atropinic reactions in children may be due to the higher dosage of the drug used and/or to differences in hydroxylation metabolism, that is genetically determined in adults. New recommendations for use of this drug are proposed.

[Adverse effects of oxybutynin chloride (Ditropan). Evaluation of the official survey of Regional Pharmacovigilance Centers]. / Effets indésirables du chlorure d'oxybutynine (Ditropan). Bilan de l'enquête officielle des Centres Régionaux de Pharmacovigilance.

We analyzed the 200 reported cases of adverse reactions to Ditropan (209 side-effects) collated by the Centres Régionaux de Pharmacovigilance and Laboratoire Debat since the drug was first marketed. The frequency of such side-effects was of the order of 1 per 20,917 treatment months. Children were affected four times more frequently than adults. The manifestations resembled atropine overdose in 103 cases (52 children, 51 adults), and were mainly neurological (59%) and ocular (22%). Two cases of erythema multiform and 33 of miscellaneous allergic skin reactions occurred. The fact that atropine overdose was more frequent in children can be explained by the proportionately higher dosage. Dose adjustment based on pediatric pharmacokinetic studies appears to be essential. In children, the drug is prescribed most frequently (56%) for conditions outside the licensed indications, particularly nocturnal enuresis, a condition for which the efficacy of Ditropan has not been established. We consider that this calls for a specific contraindication in isolated nocturnal enuresis and in children aged less than five years.

[Pulmonary toxicity of nilutamide (Anandron). Cooperative evaluation of French Regional Pharmacovigilance Centers]. / Toxicité pulmonaire du nilutamide (Anandron). Bilan coopératif des centres français de pharmacovigilance.

We have studied 12 reports of pneumonitis associated with nilutamide (Anandron) and notified to the French regional ADR monitoring centers between November 1987 and June 1990. The mean age of the patients was 71.5 +/- 9.5 years, and 35% (5/12) had a history of lung disease. All 12 patients developed dyspnea, cough and fever, 4.7 +/- 6 months after starting nilutamide. Ten patients (83%) required admission to hospital. The symptoms revolved in 11 cases when the drug was withdrawn. In the other case, they disappeared when another drug was stopped and the dose of nilutamide was reduced. Six patients were treated with glucocorticoids. The severity of nilutamide-associated pneumonitis appears to be related to the time between the onset of dyspnea and consultation.

Seizure with hyponatremia in a child prescribed desmopressin for nocturnal enuresis.

We report a case of hyponatremia associated with a grand mal seizure in a 28 month-old child after intra-nasal desmopressin administration for high fluid intake with nocturnal enuresis. In view of the temporary symptomatic action and the seriousness of certain side-effects of desmopressin we recommend that desmopressin be used with caution in childhood enuresis.

Fetal risks with dextrans during delivery.

Epidural analgesia for caesarean section is increasingly used and is gradually replacing general anaesthesia. Hypotension is one of the main risks: preloading of the maternal circulation is used to prevent maternal hypotension and its consequences. For this, various colloid and crystalloid solutions are used. We report a case of maternal anaphylactoid reaction with apparent death in a neonate after dextran administration to the mother. After 100ml of a dextran 40 solution administered intravenously, immediately before an epidural blockade, the mother fainted and developed urticaria and mild respiratory disturbances, without hypotension. At that point dextran infusion was stopped. An apparently dead neonate was rapidly delivered. Immediate and vigorous cardiopulmonary resuscitation was successful. Clonismus appeared 12h later, followed by 3 general epileptic fits treated by phenytoin infusion and subsequently oral phenobarbital. No aetiology was found. After 2 months of treatment, barbiturates were stopped following clinical and electroencephalogram (EEG) improvement. Several similar cases of neonatal disorders resulting from preventive dextran administration during delivery were studied in a national pharmacovigilance survey in France. There were 32 cases reported with moderate maternal anaphylactoid reaction associated with severe acute fetal distress; it is probably advisable to take a cautious approach and avoid preventive fluid preload by dextran administration. Gelatins or crystalloid solutions should be preferred, with intravenous vasopressive amine administered promptly and repeated if necessary should significant maternal hypotension occur during epidural anaesthesia.

Oxaflozane overdose in a child.

A case of severe poisoning in a 2 year-old child who ingested 150 mg of oxaflozane, a non-tricyclic antidepressant, is reported. After loss of consciousness, opisthotonos and coma, recovery was obtained with conservative treatment. Atropine-like symptoms were noted. The maximal plasma concentration of oxaflozane was 63 ng/mL. The elimination half-life for N-dealkyloxaflozane was 4.8 h.

[Accidental chloral hydrate poisoning]. / Intoxication involontaire à l'hydrate de chloral.

A 42-year-old woman had an accidental overdose of chloral hydrate due to repeated absorption of a therapeutic dose of chloral syrup for insomnia. The total ingestion was estimated at 8 g. Overnight slight loss of consciousness associated with severe cardiac arrhythmia (bigeminia ventricular extra-systole) needed admission to the intensive care unit and intravenous lignocaine for two days. The evolution was satisfactory.

Characteristics of medication errors in pediatrics.

A six-month prospective study was carried out by 16 poison control centers in France to assess the epidemiology of medication errors in pediatrics. In this study, 1108 medication errors were analyzed. Mean population age was 3.2 years (median 2 years, range 3 days-15 years), and 30 percent of the children were under 1 year of age. The most frequent error characteristics were family responsibility, 87 percent (a member of the patient's family most often committed the error in medication use); parental prescribing decision, 31.5 percent (medication administered to the child by the parents without medical consultation or the advice of a pharmacist); incorrect execution of the prescription by the parents, 30 percent (error in dispensing, route of administration, etc.); oral forms, 52 percent (errors occurred most frequently with oral as opposed to other forms); incorrect dosage, 31.5 percent; and drug error, 30 percent (the drug dispensed was not the one prescribed). Iatrogenic injury occurred in 186 patients (17 percent) and 161 were hospitalized (15 percent). The majority of these were for surveillance only. The clinical outcome caused by medication error was unfavorable in two cases. The types of drugs most frequently misused included morphinic cough suppressants (9.5 percent), salicylates (9.1 percent), and ear, nose, and throat drops (9 percent); 459 proprietary medicines were specified. Prevention of medication errors should involve certain main requirements: formulations and package instructions specific to pediatric patients to ensure appropriateness and accuracy, detailed information given to patients by physicians and pharmacists about their prescriptions, and more public information concerning the risks of remedies or medication administered to children by parents who do not seek medical advice.